Out of Reach / Hors de portée / Fuera de alcance (Bilingual) [DVD]
Steven Seagal (Actor), Ida Nowakowska (Actor), Po-Chih Leong (Director)  Format: DVD
4.3 out of 5 stars    113 ratings
 
Product details
Aspect Ratio ‏ : ‎ 1.85:1
Is Discontinued By Manufacturer ‏ : ‎ No
Language ‏ : ‎ English
Parcel Dimensions ‏ : ‎ 18.03 x 13.76 x 1.48 cm; 81.65 Grams
Canadian Home Video Rating ‏ : ‎ Ages 14 and over
Director ‏ : ‎ Po-Chih Leong
Media Format ‏ : ‎ Subtitled, NTSC
Run time ‏ : ‎ 1 hour and 25 minutes
Release date ‏ : ‎ Dec 19 2006
Actors ‏ : ‎ Steven Seagal, Ida Nowakowska, Agnieszka Wagner, Krzysztof Pieczynski, Matt Schulze
Dubbed: ‏ : ‎ French
Subtitles: ‏ : ‎ English, French, Spanish
Language ‏ : ‎ Unqualified (DTS ES 6.1)
Studio ‏ : ‎ Sony Pictures Home Entertainment
Producers ‏ : ‎ Elie Samaha, Frank Hildebrand
Country of origin ‏ : ‎ Canada
Number of discs ‏ : ‎ 1
Best Sellers Rank: #23,115 in Movies & TV Shows (See Top 100 in Movies & TV Shows)
#4,679 in Action & Adventure (Movies & TV Shows)
#15,116 in DVD
 
Product description
 
Out of Reach
Billy Ray Lancing, a former covert agent turned survivalist, takes on his deadliest case when he discovers that the foster program he is using to help a young girl is actually a human trafficking network. Headed up by a deadly crime boss, the operation is worth billionsand the girls are sold andtraded all over the world. Determined to put an end to the operation Lancing must draw on all his lethal skills to bring the network down.
 
Description du produit
 
Hors de portée
Billy Ray Lancing, un ancien agent secret devenu survivaliste, s'occupe de son cas le plus meurtrier lorsqu'il découvre que le programme d'accueil qu'il utilise pour aider une jeune fille est en fait un réseau de traite des êtres humains. Dirigée par un patron du crime mortel, l'opération vaut des milliards et les filles sont vendues et échangées dans le monde entier. Déterminé à mettre un terme à l'opération, Lancing doit puiser dans toutes ses compétences létales pour faire tomber le réseau.
 
Descripción del Producto
 
Fuera de alcance
Billy Ray Lancing, un ex agente encubierto convertido en superviviente, se enfrenta a su caso más mortal cuando descubre que el programa de acogida que está utilizando para ayudar a una niña es en realidad una red de tráfico de personas. Dirigida por un jefe criminal mortal, la operación vale miles de millones y las chicas se venden y comercializan en todo el mundo. Decidido a poner fin a la operación, Lancing debe recurrir a todas sus habilidades letales para derribar la red.